-
1 Ирландское море
Irish SeaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Ирландское море
-
2 Ирландское море
1) General subject: the narrow seas2) Geography: Irish Sea (Атлантический океан, между островами Великобритания и Ирландия) -
3 Ирландское море
Irsko morje -
4 Ирландское море
Írske more -
5 Ирландское море
adjgeogr. Mar de Irlanda -
6 Ирландское море
Ірла́ндське мо́ре -
7 Ирландское море
(Ирландия/Великобритания) Irish Sea -
8 Ирландское море
-
9 Ирландское море
-
10 Ирландское море
-
11 Ирландское море
с.Irish ['aɪ-] Sea -
12 Ирландское море
Русско-английский словарь по общей лексике > Ирландское море
-
13 Ирландское море
-
14 Ла-Манш и Ирландское море
General subject: the narrow seasУниверсальный русско-английский словарь > Ла-Манш и Ирландское море
-
15 Ирландское
море Irish Sea ['airɪʃ'si] -
16 Irische See
-
17 Irish Sea
-
18 Irish Sea
Ирландское море -
19 Irish Sea
Ирландское море; Ирландское море (Атлантический ок., между о-вами Великобритания и Ирландия)* * *Ирландское море (Ирландия/Великобритания) -
20 sea I
n
1) море, океан;
at ~ в открытом море;
to be at ~ перен. быть в тупике, не знать, что делать;
by ~ морем;
by the ~ у моря;
on the ~ а) в море;
б) на морском берегу;
on the open ~ в открытом море;
across ( или beyond, over) the ~(s) за морем, за океаном;
choppy ~ неспокойное море;
closed ~ внутреннее, закрытое море;
heavy ~ бурное море;
the high ~s открытое море;
the narrow ~s Ла-Манш и Ирландское море;
rolling ~ волнующееся море;
~s mountains high разбушевавшееся море;
proud ~ вздымающееся море;
serene ~ безмятежное море;
the ~s went high море разбушевалось;
the four ~s моря, омывающие Великобританию (Атлантический океан, Ирландское море, Северное море, пролив Ла-Манш) ;
to follow the ~ стать моряком;
to go to ~ а) отправиться в плавание;
б) стать моряком;
to put (out) to ~ выходить в море, пускаться в плавание;
to take the ~ держать курс в открытое море;
2) морская волна, вал;
beam ~ боковая волна;
a ~ struck us волна захлестнула нас;
to ship a ~ черпнуть воды( о лодке) ;
3) множество, масса;
a ~ of fire море огня;
a ~ of faces море голов;
a ~ of troubles бездна несчастий;
4) attr морской, приморский, океанский;
half ~s over е подвыпивший, под мухой
См. также в других словарях:
Ирландское море — Восход над заливом … Википедия
Ирландское море — ИРЛАНДСКОЕ МОРЕ, лежитъ между 52 55° с. шир. и 6,5 3° з. долг. отъ Гринвича (карта въ предыдущ. статьѣ). Съ в. И. море ограничено берегами Великобританіи, съ з. Ирландіей, на с. и ю. соединяется съ океаномъ проливами Св. Патрика (шир. 39 вер.) и… … Военная энциклопедия
ИРЛАНДСКОЕ МОРЕ — ИРЛАНДСКОЕ МОРЕ, в Атлантическом океане, между островами Великобритания и Ирландия. Площадь 47 тыс. км2. Глубина до 197 м. Крупные острова Мэн и Англси. Рыболовство (сельдь, треска, анчоусы). Крупные порты: Ливерпул (Великобритания), Дублин… … Современная энциклопедия
ИРЛАНДСКОЕ МОРЕ — в Атлантическом ок., между о вами Великобритания и Ирландия. Площадь 47 тыс. км², наибольшая глубина 197 м. С океаном соединяется прол. Северный и Св. Георга. Часты шторма. Крупные о ва Мэн и Англси. Рыболовство (сельдь, треска, анчоусы).… … Большой Энциклопедический словарь
Ирландское море — ИРЛАНДСКОЕ МОРЕ, в Атлантическом океане, между островами Великобритания и Ирландия. Площадь 47 тыс. км2. Глубина до 197 м. Крупные острова Мэн и Англси. Рыболовство (сельдь, треска, анчоусы). Крупные порты: Ливерпул (Великобритания), Дублин… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ирландское море — в Атлантическом океане, между островами Великобритания и Ирландия. Площадь 47 тыс. км2, наибольшая глубина 197 м. С океаном соединяется проливами Северный и Св. Георга. Часты шторма. Крупные острова Мэн и Англси. Рыболовство (сельдь, треска,… … Энциклопедический словарь
Ирландское море — (Irish Sea), межостровное море Атлантического океана, между о вами Великобритания и Ирландия. На С. через прол. Северный соединяется с Атлантическим океаном, на Ю. через пролив Св. Георга – с Кельтским морем. Площадь 47 тыс. км², сред. глубина 43 … Географическая энциклопедия
Ирландское море — окраинное море Атлантического океана, между островами Великобритания на В. и Ирландия на З. Соединяется с океаном на С. Северным проливом, на Ю. проливом Св. Георга. Расположено на материковой отмели, которая пересекается вытянутым… … Большая советская энциклопедия
Ирландское море — (Irish Sea)Irish Sea, море, отделяющее Ирландию от Англии и Уэльса … Страны мира. Словарь
Ирландское море — часть Атлантического океана, между 51° 40 54° 30 с. ш. и 3° 6° з. д.; граничит к С. Шотландией, к З. Ирландией, к Ю. Валлисом и к В. Англией. На Ю.З. переходит в канал св. Георгия, на С. в Сев. канал и через них соединяется с океаном. В нем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Авока (река, впадает в Ирландское море) — У этого термина существуют и другие значения, см. Авока. Авока Avoca Место образования реки Авока … Википедия